Avangrid files lawsuit, vows to continue power line project despite voters’ rejection