Anti-masker’s obscenity-laced tirade at Capitol erased from Legislature’s video of hearing