Maine’s Border Patrol agents are using more traffic stops, surveillance to make arrests