Maine House votes to censure lawmaker over social media posts showing transgender minor