Bill would make corner crossing legal in Wyoming, settling long-running debate