A landslide in Wyoming deepens the disparities between the ultra-wealthy and local workers