Sen. Collins, facing backlash, calls Supreme Court decision ‘a sudden and radical jolt’