A Maine city is encouraging residents to let their lawns grow wild next month