Connectivity, livestock hang in the balance as grizzlies show up in ranching town