Maine Attorney General asks for details on legal fees billed to Robert Indiana estate