Republican lawmakers and Mills spar over nursing home funding