Bill to exclude non-citizens sparks State House debate over voting rights