Cut Bank School board votes to ‘engage in legal action’ against Glacier County